Wednesday, 2 October 2013

FROM BIMBILA TO BEIJING


On 27th September 2013, AfriqAsia Merge had an interview with    one of the final year Chinese students of the University of Ghana who just returned from a year abroad trip to China. He shared with us some of his experiences and observations during this trip.

 AfriqAsia Merge:  Tell us about yourself.
Student:                  My name is Yakubu Misbawu. I started studying Chinese
                                 some four years ago, before going for a year abroad
                                 program in China. I`m from the Northern part of Ghana,
                                 around Bimbila...

AfriqAsia Merge:     What inspired you to study Chinese ?

Student:                    I was offered Chinese. I had my admission letter and saw i 
                                 had been offered admission into the university of Ghana to
                                study Archaeology, Information studies and Chinese. I
                                asked what is Chinese?
                                 Many of my friends, family and colleagues were making fun
                                 of me..but there was one person i spoke to who said "don`t
                                 worry, you could go and study it for some two years and if
                                  it`s not good you drop it. So i said fine..that was how i   
                                  started...

 AfriqAsia Merge:  A little question. Was it your first time traveling?

Student               :    For me, that was my first time of traveling so you know
                                naturally there`ll be that kind of excitement.

AfriqAsia Merge:   So did you experience  any cultural shock?

Student               :     Yes. There was a cultural shock. When i talk about cultural
                                  shock, i mean the way we address ourselves as Ghanians   
                                 and the way the Chinese address themselves. In Ghana
                                  when we want to talk about ourselves, we  put our hand                                                      
                                hand on the chest and say "me". In China, the fellow points the
                                finger right to the face or to the nose and says "Wǒ", so i
                                was kind of confused.
                               
                              The gap between the male and the female is also very wide
                               if i may put it that way. Unless you were a boyfriend or
                             girlfriend to someone,  you would not get that close, even if
                             you`re course mates. You have different agenda. If  I'm saying
                             something to you, there should be some distance between us,
                             you know? ... But in Ghana we don`t see it like that. You could
                             see course mates here in Ghana holding hands, teasing, laughing..
                             Over there, immediately you hold hands. you`re boyfriend and
                              girlfriend. So it was very big trouble.
                    
                       ..And the way we handle friendship here "Charley, what`s up"...
                         You call friends everyday to find out" what`s up", there, you call
                         a friend today, tomorrow, it`s like a burden. Not too much
                          friendship. All they do is continually think of how to make it in  
                          life. That`s all!

AfriqAsia Merge:  How was your social life. Did you have friends? what
                                 were the fun things you did in China?

Student :                I made friends. Personally I used to invite friends  and cook
                              dishes with them, like rice balls. They only knew rice to be
                             eaten with sticks, but I had to show them that rice too could
                               be balls (Omotuo).(laughing). Yes, that there was also     
                              Waakye, neat fufu etc.



 AfriqAsia Merge:  Did you get the ingredients there or you sent  them?

 Student:                 We took them from Ghana.  They in turn will cook Chinese
                                dishes for us.

AfriqAsia Merge:   What were some of the Chinese dishes you enjoyed?

Student:                    Chao mian (stir fried noodles) and Octopus with fried rice.

AfriqAsia Merge   : What impact has the China experience had on you?
                                 What have you brought back?

Student:                  Personally, the impact China made on me is what i`ll call
                              sacrifice. In the sense that there are a lot of things we have
                             here in Ghana, but we tend to ignore them and go looking
                             for other things. ...when you talk to a little Chinese boy or girl,
                              he or she will tell you about what she`ll want to achieve in 
                              future and you`ll be marveled. Everything points to the fact
                              that he wants to do something that will be remembered forever. 
                              there`s no way you do that if you don`t sacrifice.

AfriqAsia Merge:  How do you see Ghana China relations.

Student:                 When it comes to dreams people say the sky is the limit. I
                              believe if we respect each other and are able to understand 
                               each other, the sky will be our beginning!!!
                           

Wednesday, 11 September 2013

WHO ARE THESE PEOPLE ? (Breaking through the barriers and boundaries)



Many people may wonder why it may be necessary to start a blog of this nature. Well, about five years ago, many Ghanaian friends I had were wondering why anyone would learn to speak a language as strange and unfamiliar as Chinese. But now, Chinese classes in University of Ghana have over 100 students! Indeed, times have changed... I therefore count myself  lucky to have been part of the pioneer class of 2008  for the learning of the Chinese language in the University of Ghana. I realize now that  I have been cleansed of some preconceived ideas that I had gathered over time, in my quest to find out more about one "mysterious phenomenon" - the Asians. 

As at age 9, when I had met some American teenagers, and realized that they were different in some ways from those I was used to, (not to talk of my amazement at seeing "blue eyes" for the first time) -  I definitely did not think that there were any more surprises in terms of the human race, till I discovered that there were the Chinese! Through a TV series based on one of the great classical novels of Chinese Literature, written in the 16th century during the Ming Dynasty, entitled, "Journey to the West", I first came across these peculiar people who to my 9 year old mind, obviously lived somewhere far away from the earth, made little funny noises as they spoke, and looked so much alike that  a hundred of them in one place could get you confused (that is if you had to make one out).I thought to myself, that the language they spoke was so complicated that the only way they could interpret it was by drawing and the drawing in itself was so bizarre that they were the only ones who could understand them!. Like many others, any time I observed a huge chunk of Chinese characters scribbled as an interpretation for a simple message in English, I would shake my head and conclude that the only way to understand Chinese was to be Chinese!



It is true to say that this little childhood fantasy of finding out if the Chinese were "real people" was pretty much resolved when my dad showed me a photograph one evening as I stood squinting  in front of the bathroom mirror to experiment with the feeling of having eyes as small as that of the Chinese.   It was a photo of my  grand Mother,-Alice Yung Hoi. She  was of  a Chinese descent ! I was in shock.  Then, half of the puzzle in my mind was solved. Chinese people were real people.! All I had at that time, was a photo of my grandmother and a Chinese word - "Shifo", meaning "Master" per the subtitle in English, which my nine year old mind had retained from watching the Chinese Series. I was determined to find out more. I yearned to meet some Chinese people face to face, and to interact with them. Moreover, I could not believe that as black as I was, I was more or less related to a Chinese!

One can only imagine my enthusiasm when after 10 years, I sat before my first Chinese lecturer Mr. Li, in the university of Ghana, during my second year of studies. My Chinese classes gave the opportunity to step into that world that had seemed out of reach, and to shed off the absurd ideas... absurd ideas, embraced as truths, due to my inability to figure out who the Chinese were. One of those ideas that I had come to believe to be true was that the Chinese were named by means of a metallic lid, thrown on the floor to make a sound. The clinging sound of the lid, for instance "CHIN CHON CHIN" became the Chinese baby`s name and I remember that with the help of my mum`s utensil lid, my little brother and I, during one of our many stimulating play moments had tried giving ourselves a Chinese name!













Some of these stories I recounted to my Chinese teachers, (for later there were some other volunteer teachers from China),and it made them laugh. It made me laugh as well as I realized that indeed, most often , when we do not understand the other person next door, we are content to settle for any story and believe in any tale that may help explain who they are...

It is for this reason that AfriqAsia Merge has been created! ...So that we do not sit in our individual corners with the same old question "Who are these people?", gnawing at our brains. So that we do not settle for just any tale that may best describe the other person, but actually take a step further, as Asians or Africans and cross to the other side to find out more for ourselves. This involves getting to know more about the life, interests, exchanges and happenings in the Asian and African world, as well as the issues involving the two continents. China for instance is experiencing a great period of economic evolution and expansion which is fast pushing her towards the African continent. It is of no wonder therefore that Sino-African relations and issues are gradually taking the forefront on both national and international news and reportage. With globalization and technology at its peak, many Africans are soon going to have Asian counterparts, friends, employers and employees, spouses and so on...and vice versa. The earlier the two worlds opened up to each other, the better and it all starts on Afriqasia Merge, where we take you beyond imagination...and show you the possibilities.

 

At this point, maybe all you have heard about the Chinese, as an African, is their famous" Ni hao," or as an Asian, you may know nothing about the Africans except for the fact that they are mostly dark skinned. If so, AfriqAsia Merge is the place for you. This is where you will get to read about Asians relating with Africans and vice versa; the intriguing and inspiring exchanges between the two and etc: Even if you know a lot about Africa or Asia, you will surely gain more insight into the progress made by the two continents ever since they started journeying together. 

The documents on this blog are categorized into five main parts:

·         THE MERGER (social, cultural, educational etc.)
·         CULTURE AND ART
·         LIFESTYLE
·         LET`S SHARE (sharing experiences and many more
:the good, bad, serious, funny...)
·         AFRIQASIA DISCOURSE (Interviews, questions, responses, proposals etc.)

To end, you may want to know,

     WHAT DO I GAIN WITH AFRIQASIA MERGE?
·         An insight into various forms of exchange and collaboration between Africa and Asia. (social, educational, socio-cultural domains etc.).
·         A broader perspective on cultural and artistic elements shared between the two continents.
·         An understanding of African and Asian lifestyles to enhance co- habitation
·         A platform to ask questions and get your questions answered.
·         A means to share what you know on a "LET`S SHARE" platform
·         New contacts from another continent
·         An open mind  and many more...


 WHAT DO I LOSE WITH AFRIQASIA MERGE?
·         The stereotyped ideas,
·         The absurd thoughts and forms of judgement
·         The narrow mind
·         The monotonous lifestyle etc.